Lambert Eva

Irstea − Copain
9 avenue Blaise Pascal − CS 20085
63178 Aubière − France
+33 4 73 44 06 99
Contact

Publications

Journal Articles (4)

L. Guichard, R. Ballot, J. Halska, E. Lambert, J.M. Meynard, S. Minette, M.S. Petit, R. Reau, V. Soulignac
AgroPEPS, un outil web collaboratif de gestion des connaissances pour Produire, Echanger, Pratiquer, S’informer sur les systèmes de culture durables
Innovations Agronomiques 43, 2015
abs pdf bib

AgroPEPS is a collaborative web tool of knowledge management focused on agro-ecology, designed for and with future and potential users of the Joint technology network for ‘innovative cropping system’.Its aims are to capitalize knowledge and experiences in order to allow several actors in agriculture to design, pilot, manage and train innovative cropping systems, which are performant economically, environmentally and socially. Nowadays, developed as a prototype, Agro-PEPS makes available 150 techniques, described and structured according to 5 issues of sustainable development (water, air, soil, fossil resources, biodiversity). To reach them, Agro-PEPS has functionalities of syntactic research by keywords and of semantic research allowing a better targeting. This tool concept finds a favorable echo in the French R&D and training system: we recorded in January 2015 about 240 000 connections on the web site since its start which was confidential due to its prototype status. However its evolution in an operational web tool remains to be formalized. / AgroPEPS est un outil web collaboratif de gestion des connaissances dédié à l’agroécologie, conçu pour et avec les futurs utilisateurs dans le cadre du RMT Systèmes de culture innovants. Il a pour objectifs de capitaliser les connaissances et expériences disponibles afin de permettre à différents acteurs du monde agricole de concevoir, piloter, gérer et faire l’apprentissage de systèmes de culture innovants et performants d’un point de vue économique, environnemental et social. Aujourd’hui développé sous forme de prototype il met a disposition des utilisateurs 150 techniques, décrites et structurées en fonction de cinq enjeux de développement durable (l’eau, l’air, le sol, les ressources fossiles et la biodiversité). Pour y accéder, AgroPEPS dispose de fonctionnalités de recherche syntaxique classique par moteur de recherche et de fonctionnalités de recherche sémantique permettant un meilleur ciblage. Ce concept d’outil trouve un écho très favorable dans le monde du développement, de la recherche et de la formation : on dénombre fin janvier 2015 près de 240.000 connexions au site depuis sa mise en ligne pourtant restée "confidentielle" compte-tenu du caractère de prototype de l’outil. Mais son évolution sous la forme d’un outil abouti reste encore à formaliser
close

@article{PUB00046413, author = {Guichard, L. and Ballot, R. and Halska, J. and Lambert, E. and Meynard, J.M. and Minette, S. and Petit, M.S. and Reau, R. and Soulignac, V.}, title = {AgroPEPS, un outil web collaboratif de gestion des connaissances pour Produire, Echanger, Pratiquer, S’informer sur les systèmes de culture durables}, title = {AgroPEPS, a collaborative web tool of knowledge management to Share, Practice, Inform on sustainable cropping systems}, journal = {Innovations Agronomiques}, volume = {43}, pages = {83-94}, pdf = {http://motive.cemagref.fr/_publication/PUB00046413.pdf}, year = {2015}, affiliation = {INRA GRIGNON FRA ; CHAMBRE DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DE SAONE ET LOIRE MACON FRA ; CHAMBRE DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DE SAONE ET LOIRE MACON FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; INRA GRIGNON FRA ; CHAMBRE DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DE POITOU-CHARENTE MIGNALOUX-BEAUVOIR FRA ; CHAMBRE DEPARTEMENTALE D'AGRICULTURE DE BOURGOGNE QUETIGNY FRA ; INRA GRIGNON FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA}, abstract = {AgroPEPS is a collaborative web tool of knowledge management focused on agro-ecology, designed for and with future and potential users of the Joint technology network for ‘innovative cropping system’.Its aims are to capitalize knowledge and experiences in order to allow several actors in agriculture to design, pilot, manage and train innovative cropping systems, which are performant economically, environmentally and socially. Nowadays, developed as a prototype, Agro-PEPS makes available 150 techniques, described and structured according to 5 issues of sustainable development (water, air, soil, fossil resources, biodiversity). To reach them, Agro-PEPS has functionalities of syntactic research by keywords and of semantic research allowing a better targeting. This tool concept finds a favorable echo in the French R&D and training system: we recorded in January 2015 about 240 000 connections on the web site since its start which was confidential due to its prototype status. However its evolution in an operational web tool remains to be formalized. / AgroPEPS est un outil web collaboratif de gestion des connaissances dédié à l’agroécologie, conçu pour et avec les futurs utilisateurs dans le cadre du RMT Systèmes de culture innovants. Il a pour objectifs de capitaliser les connaissances et expériences disponibles afin de permettre à différents acteurs du monde agricole de concevoir, piloter, gérer et faire l’apprentissage de systèmes de culture innovants et performants d’un point de vue économique, environnemental et social. Aujourd’hui développé sous forme de prototype il met a disposition des utilisateurs 150 techniques, décrites et structurées en fonction de cinq enjeux de développement durable (l’eau, l’air, le sol, les ressources fossiles et la biodiversité). Pour y accéder, AgroPEPS dispose de fonctionnalités de recherche syntaxique classique par moteur de recherche et de fonctionnalités de recherche sémantique permettant un meilleur ciblage. Ce concept d’outil trouve un écho très favorable dans le monde du développement, de la recherche et de la formation : on dénombre fin janvier 2015 près de 240.000 connexions au site depuis sa mise en ligne pourtant restée "confidentielle" compte-tenu du caractère de prototype de l’outil. Mais son évolution sous la forme d’un outil abouti reste encore à formaliser}, }
close
V. Soulignac, V. Ferstler, E. Lambert, M. Dolfo, A. Lamaze
«Sillage» et «Sillage Télédéclaration»: des logiciels pour le contrôle réglementaire des épandages de matières fertilisantes en agriculture
Techniques Sciences Méthodes, 2015
abs doi web bib

First, we compare the law relating to the matters spreading on agricultural land. Then, we present “Sillage” and “Sillage Télédéclaration” two application softwares developed by the environment ministry in order to facilitate the monitoring and supervision of these practices when they are regulated under the environmental law. “Sillage” manages data relating to the spreading plans and “Sillage Télédéclaration” integrates the nitrogen data associated with the matters spreading in a farm. These tools have two distinct vocations. “Sillage” helps the prevention of the agricultural soils pollution by organic or metallic trace elements while “Sillage Télédéclaration” is a tool in the fight against waters pollution by nitrogen. These two softwares join the national water information system. / Dans un premier temps, nous réalisons un comparatif des textes réglementaires relatifs aux épandages de matières sur les terres agricoles. Puis, nous présentons Sillage et Sillage Télédéclaration les deux outils informatiques développés pour les services de police de l’environnement afin de faciliter le suivi et la supervision de ces pratiques lorsqu’elles sont réglementées au titre du code de l’environnement. Sillage gère les données relatives aux plans d’épandage et Sillage Télédéclaration intègre les données d’azote associées aux épandages de matières dans une exploitation agricole. Ces outils ont deux vocations distinctes. Sillage aide à la prévention de la pollution des sols agricoles par des éléments-traces métalliques ou organiques alors que Sillage Télédéclaration est un outil de lutte contre la pollution des eaux par les nitrates. Ces deux outils s’intègrent dans le système national d’information sur l’eau.
close

@article{PUB00044826, author = {Soulignac, V. and Ferstler, V. and Lambert, E. and Dolfo, M. and Lamaze, A.}, title = {«Sillage» et «Sillage Télédéclaration»: des logiciels pour le contrôle réglementaire des épandages de matières fertilisantes en agriculture}, title = {«Sillage» and «Sillage Télédéclaration»: Two softwares for regulatory control spreading fertilizing matters in agriculture}, journal = {Techniques Sciences Méthodes}, number = {7-8}, pages = {52-62}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00044826}, doi = {http://dx.doi.org/10.1051/tsm/201507052 }, year = {2015}, affiliation = {IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; MINISTERE DE L'ECOLOGIE DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ENERGIE PUTEAUX FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; MINISTERE DE L'AGRICULTURE DE L'AGROALIMENTAIRE ET DE LA FORET CASTANET TOLOSAN FRA ; MINISTERE DE L'AGRICULTURE DE L'AGROALIMENTAIRE ET DE LA FORET CASTANET TOLOSAN FRA}, abstract = {First, we compare the law relating to the matters spreading on agricultural land. Then, we present “Sillage” and “Sillage Télédéclaration” two application softwares developed by the environment ministry in order to facilitate the monitoring and supervision of these practices when they are regulated under the environmental law. “Sillage” manages data relating to the spreading plans and “Sillage Télédéclaration” integrates the nitrogen data associated with the matters spreading in a farm. These tools have two distinct vocations. “Sillage” helps the prevention of the agricultural soils pollution by organic or metallic trace elements while “Sillage Télédéclaration” is a tool in the fight against waters pollution by nitrogen. These two softwares join the national water information system. / Dans un premier temps, nous réalisons un comparatif des textes réglementaires relatifs aux épandages de matières sur les terres agricoles. Puis, nous présentons Sillage et Sillage Télédéclaration les deux outils informatiques développés pour les services de police de l’environnement afin de faciliter le suivi et la supervision de ces pratiques lorsqu’elles sont réglementées au titre du code de l’environnement. Sillage gère les données relatives aux plans d’épandage et Sillage Télédéclaration intègre les données d’azote associées aux épandages de matières dans une exploitation agricole. Ces outils ont deux vocations distinctes. Sillage aide à la prévention de la pollution des sols agricoles par des éléments-traces métalliques ou organiques alors que Sillage Télédéclaration est un outil de lutte contre la pollution des eaux par les nitrates. Ces deux outils s’intègrent dans le système national d’information sur l’eau. }, }
close
V. Bertrin, S Boutry, A. Dutartre, E. Lambert
Communautés de Characées des lacs médocains (Sud-Ouest de la France). Eléments d’écologie et de distribution
Acta Botanica Gallica 160 (2), 2013
abs doi web bib

The lakes from Medoc (Carcans-Hourtin and Lacanau lakes) are located in the Aquitaine region, France, close to the Atlantic coast of the Bay of Biscay. These shallow lakes are characterized by a sandy substratum and a non-symmetrical slope of the bottom from the west side to the east side of the lakes. They are exposed to the prevailing westerly winds and they are mesotrophic. In 2011, the macrophyte communities of the perimeters of these two lakes were inventoried throughout the littoral zones. The aquatic vegetation in the deepest parts of the lakes was detected with the aid of an echosounder along several profiles perpendicular to the shore line. Samples were taken with a rake or a grapnel at regular points along the profiles for the identification of taxa detected by the echosounding. These communities include species common to lake ecosystems: some are protected species, such as the species of Littorella lawns (Lobelia dortmanna, Littorella uniflora, Isoetes boryana, Caropsis verticillatinundata), and some are exotic invasive species (Lagarosiphon major, Egeria densa, Ludwigia peploides). Moreover, some species of Charophytes are abundant and frequent in these lakes. Chara fragifera colonizes two-thirds of the littoral zone from the shore line to a depth of 4.5 m in Carcans-Hourtin. Nitella confervacea is less abundant and frequent, but it appears to colonize the somewhat deeper parts of the lakes. The distribution of these two species is relatively homogeneous from west to east; they seem to colonize in a similar way both the shores exposed to the prevailing winds and those protected from them. Chara fragifera and Nitella confervacea were not found in the wind-protected fluid organic substrate coves on the west sides of the lakes. The distribution maps of these two species on each lake are presented in this paper. Two other species of Charophytes, Chara globularis and Nitella translucens, are also present in these lakes, but with a more localized distribution. The results of this thorough investigation of the shores and the deepest parts of the lakes correspond with the data available in the literature. The presence of Chara fragifera and Nitella confervacea in the associations of the Littorelletalia with phanerogams such as Lobelia dortmanna and Littorella uniflora, are relatively well described for these lakes, but so far, no geographical localization of the macrophyte populations had been performed. The survey raises many questions related to the management of the water level of the lakes and management of the invasive alien species for the protection of the native aquatic habitats of these lakes, as well as for the other lakes situated along the Atlantic coast, from the south of the Bay of Arcachon to the Adour estuary. / Les communautés de macrophytes des lacs médocains (lac de Carcans-Hourtin et lac de Lacanau) ont fait l’objet en 2011 d’observations et de prélèvements sur la totalité de la périphérie des rives, ainsi que sur des profils perpendiculaires vers le large de ces plans d’eau. Les communautés végétales aquatiques comportent diverses espèces communes aux milieux lacustres, ainsi que des espèces patrimoniales, telles que les espèces des pelouses à littorelles, mais également des espèces exotiques à caractère envahissant. Les Characées sont bien représentées sur les lacs médocains. Chara fragifera colonise les deux tiers du linéaire des rives sur les deux lacs, jusqu’à une profondeur de 4,5 m sur le lac de Carcans-Hourtin. Nitella confervacea est moins abondante et moins fréquente, elle semble cependant coloniser les secteurs plus profonds des lacs. La répartition de ces deux espèces sur les rives des lacs est relativement homogène, les espèces n’ont pas été observées dans les secteurs d’anses protégées de vents et aux sédiments organiques fluides. Deux autres espèces de Characées, Chara globularis et Nitella translucens, sont également présentes dans ces lacs, mais d’une manière plus localisée. Le résultat de cet examen complet des rives et des prospections vers le large des lacs est cohérent avec les données disponibles dans la littérature. La présence de Chara fragifera et de Nitella confervacea dans les associations des Littorelletalia avec des Phanérogames telles que Lobelia dortmanna et Littorella uniflora, est relativement bien décrite dans ces lacs, mais aucun positionnement géographique des différentes populations de macrophytes n’avait à ce jour été effectué. De nombreuses questions liées à la gestion du niveau des eaux des lacs et à celle des espèces exotiques envahissantes (Lagarosiphon major et Egeria densa principalement) se posent pour la préservation des habitats aquatiques d’intérêt communautaire présents sur ces lacs, mais également pour ceux situés au sud du bassin d’Arcachon le long du littoral aquitain.
close

@article{PUB00039333, author = {Bertrin, V. and Boutry, S and Dutartre, A. and Lambert, E.}, title = {Communautés de Characées des lacs médocains (Sud-Ouest de la France). Eléments d’écologie et de distribution}, title = {Characeae communities in the Medoc area lakes (South-West France). Elements of ecology and distribution}, journal = {Acta Botanica Gallica}, volume = {160}, number = {2}, pages = {131-140}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00039333}, doi = {http://dx.doi.org/10.1080/12538078.2013.812044}, year = {2013}, affiliation = {IRSTEA BORDEAUX UR REBX FRA ; IRSTEA BORDEAUX UR REBX FRA ; IRSTEA BORDEAUX UR REBX FRA ; POLE DE RECHERCHE MMS UCO ANGERS FRA}, abstract = {The lakes from Medoc (Carcans-Hourtin and Lacanau lakes) are located in the Aquitaine region, France, close to the Atlantic coast of the Bay of Biscay. These shallow lakes are characterized by a sandy substratum and a non-symmetrical slope of the bottom from the west side to the east side of the lakes. They are exposed to the prevailing westerly winds and they are mesotrophic. In 2011, the macrophyte communities of the perimeters of these two lakes were inventoried throughout the littoral zones. The aquatic vegetation in the deepest parts of the lakes was detected with the aid of an echosounder along several profiles perpendicular to the shore line. Samples were taken with a rake or a grapnel at regular points along the profiles for the identification of taxa detected by the echosounding. These communities include species common to lake ecosystems: some are protected species, such as the species of Littorella lawns (Lobelia dortmanna, Littorella uniflora, Isoetes boryana, Caropsis verticillatinundata), and some are exotic invasive species (Lagarosiphon major, Egeria densa, Ludwigia peploides). Moreover, some species of Charophytes are abundant and frequent in these lakes. Chara fragifera colonizes two-thirds of the littoral zone from the shore line to a depth of 4.5 m in Carcans-Hourtin. Nitella confervacea is less abundant and frequent, but it appears to colonize the somewhat deeper parts of the lakes. The distribution of these two species is relatively homogeneous from west to east; they seem to colonize in a similar way both the shores exposed to the prevailing winds and those protected from them. Chara fragifera and Nitella confervacea were not found in the wind-protected fluid organic substrate coves on the west sides of the lakes. The distribution maps of these two species on each lake are presented in this paper. Two other species of Charophytes, Chara globularis and Nitella translucens, are also present in these lakes, but with a more localized distribution. The results of this thorough investigation of the shores and the deepest parts of the lakes correspond with the data available in the literature. The presence of Chara fragifera and Nitella confervacea in the associations of the Littorelletalia with phanerogams such as Lobelia dortmanna and Littorella uniflora, are relatively well described for these lakes, but so far, no geographical localization of the macrophyte populations had been performed. The survey raises many questions related to the management of the water level of the lakes and management of the invasive alien species for the protection of the native aquatic habitats of these lakes, as well as for the other lakes situated along the Atlantic coast, from the south of the Bay of Arcachon to the Adour estuary. / Les communautés de macrophytes des lacs médocains (lac de Carcans-Hourtin et lac de Lacanau) ont fait l’objet en 2011 d’observations et de prélèvements sur la totalité de la périphérie des rives, ainsi que sur des profils perpendiculaires vers le large de ces plans d’eau. Les communautés végétales aquatiques comportent diverses espèces communes aux milieux lacustres, ainsi que des espèces patrimoniales, telles que les espèces des pelouses à littorelles, mais également des espèces exotiques à caractère envahissant. Les Characées sont bien représentées sur les lacs médocains. Chara fragifera colonise les deux tiers du linéaire des rives sur les deux lacs, jusqu’à une profondeur de 4,5 m sur le lac de Carcans-Hourtin. Nitella confervacea est moins abondante et moins fréquente, elle semble cependant coloniser les secteurs plus profonds des lacs. La répartition de ces deux espèces sur les rives des lacs est relativement homogène, les espèces n’ont pas été observées dans les secteurs d’anses protégées de vents et aux sédiments organiques fluides. Deux autres espèces de Characées, Chara globularis et Nitella translucens, sont également présentes dans ces lacs, mais d’une manière plus localisée. Le résultat de cet examen complet des rives et des prospections vers le large des lacs est cohérent avec les données disponibles dans la littérature. La présence de Chara fragifera et de Nitella confervacea dans les associations des Littorelletalia avec des Phanérogames telles que Lobelia dortmanna et Littorella uniflora, est relativement bien décrite dans ces lacs, mais aucun positionnement géographique des différentes populations de macrophytes n’avait à ce jour été effectué. De nombreuses questions liées à la gestion du niveau des eaux des lacs et à celle des espèces exotiques envahissantes (Lagarosiphon major et Egeria densa principalement) se posent pour la préservation des habitats aquatiques d’intérêt communautaire présents sur ces lacs, mais également pour ceux situés au sud du bassin d’Arcachon le long du littoral aquitain.}, }
close
E. Lambert, A. Dutartre, J. Coudreuse, J. Haury
Relationships between the biomas production of invasive Ludwigia species and physical properties of habitats in France
Hydrobiologia, 2010
abs web bib

Ludwigia grandiflora ssp. hexapetala and L. peploides ssp. montevidensis have invaded many types of fresh water ecosystem in France leading to serious problems of management of these macrophytes. The prediction of extracted plant biomass quantities for every control method could considerably help in plant removal and selecting management choices. The paper presents results of the research program Biological Invasions' granted by the French Environmental Agency concerning the Ludwigia species (2003006): Characterization of the relations between biotopes, plant populations and human activities: Implications for management'. The objective of this work is: (1) to compare environmental variables in the western part of France where colonised water bodies are widespread, (2) to link these parameters with the evaluation of standing crops and (3) to propose implications for management planning and control methods. Measured dry biomass of Ludwigia spp. varied from 200 g DM m-2 in shallow lakes to 4,500 g DM m-2 in a meander of a eutrophicated river. Results depend on the scale of the analysis: within sites, between-sites, at different seasons or years. In sunny conditions, optimal for these plants and in nutrient rich areas, biomass is high. In general, exposure to wind, waves and currents reduces the standing crop. For plant production as well as removal work, the status of plant development and water level, are key factors. / L'analyse des modalités de production de biomasse des jussies exotiques en France en fonction des types de biotopes colonisés montre des corrélations assez nettes entre ces deux paramètres. Les connaissances acquises dans ce domaine peuvent être utilisées dans la programmation des travaux de gestion de ces espèces.
close

@article{PUB00030586, author = {Lambert, E. and Dutartre, A. and Coudreuse, J. and Haury, J.}, title = {Relationships between the biomas production of invasive Ludwigia species and physical properties of habitats in France}, title = {Relations entre la production de biomasse des espèces invasives de Ludwigia et les caractéristiques physiques des habitats}, journal = {Hydrobiologia}, number = {656}, pages = {173-186}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00030586}, year = {2010}, affiliation = {UNIVERSITE D'ANGERS FRA ; CEMAGREF BORDEAUX UR REBX FRA ; AGROCAMPUS OUEST RENNES FRA ; AGROCAMPUS OUEST RENNES FRA}, abstract = {Ludwigia grandiflora ssp. hexapetala and L. peploides ssp. montevidensis have invaded many types of fresh water ecosystem in France leading to serious problems of management of these macrophytes. The prediction of extracted plant biomass quantities for every control method could considerably help in plant removal and selecting management choices. The paper presents results of the research program Biological Invasions' granted by the French Environmental Agency concerning the Ludwigia species (2003006): Characterization of the relations between biotopes, plant populations and human activities: Implications for management'. The objective of this work is: (1) to compare environmental variables in the western part of France where colonised water bodies are widespread, (2) to link these parameters with the evaluation of standing crops and (3) to propose implications for management planning and control methods. Measured dry biomass of Ludwigia spp. varied from 200 g DM m-2 in shallow lakes to 4,500 g DM m-2 in a meander of a eutrophicated river. Results depend on the scale of the analysis: within sites, between-sites, at different seasons or years. In sunny conditions, optimal for these plants and in nutrient rich areas, biomass is high. In general, exposure to wind, waves and currents reduces the standing crop. For plant production as well as removal work, the status of plant development and water level, are key factors. / L'analyse des modalités de production de biomasse des jussies exotiques en France en fonction des types de biotopes colonisés montre des corrélations assez nettes entre ces deux paramètres. Les connaissances acquises dans ce domaine peuvent être utilisées dans la programmation des travaux de gestion de ces espèces.}, }
close

Book Chapters (3)

J. Haury, R. Matrat, E. Lambert, L. Anras, A. Dutartre, B. Bottner, E. Gentil, S. Gressette, S. Loriot, S. Martinant, N. Pécheux, P. Lacroix, P. Varhameev, J. Cordier, L. Maman, F. Olivereau, N. Pipet, G. Ricou
Manuel de gestion des plantes exotiques envahissant les milieux aquatiques et les berges du bassin Loire-Bretagne
Fédération des conservatoires d'espaces naturels, Orléans, 2010
abs web bib

Ce manuel présente un état des lieux des connaissances sur les phénomènes écologiques d'invasion, les particularités des territoires du bassin Loire-Bretagne et l'organisation de ses acteurs, les méthodes utilisées et quelques résultats actualisés, la réglementation qui s'applique actuellement, ou encore l'écologie des espèces principales du bassin.
close

@book{PUB00031846, author = {Haury, J. and Matrat, R. and Lambert, E. and Anras, L. and Dutartre, A. and Bottner, B. and Gentil, E. and Gressette, S. and Loriot, S. and Martinant, S. and Pécheux, N. and Lacroix, P. and Varhameev, P. and Cordier, J. and Maman, L. and Olivereau, F. and Pipet, N. and Ricou, G.}, author = {Hudin, S.}, title = {Manuel de gestion des plantes exotiques envahissant les milieux aquatiques et les berges du bassin Loire-Bretagne}, address = {Orléans}, publisher = {Fédération des conservatoires d'espaces naturels}, pages = {136}, url = {http://centrederessources-loirenature.com/mediatheque/especes_inva/manuel/manuel_complet.pdf}, cemadoc = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00031846}, year = {2010}, affiliation = {AGROCAMPUS OUEST RENNES FRA ; DREAL PAYS DE LA LOIRE FRA ; UNIVERSITE CATHOLIQUE DE L'OUEST FRA ; FORUM DES MARAIS ATLANTIQUES ROCHEFORT FRA ; CEMAGREF BORDEAUX UR REBX FRA ; INSTITUT D'AMENAGEMENT DE LA VILAINE LA ROCHE BERNARD FRA ; CPIE MONTS DU PILAT FRA ; CONSERVATOIRE DU PATRIMOINE NATUREL DE LA REGION CENTRE FRA ; ETABLISSEMENT PUBLIC TERRITORIAL DU BASSIN DE LA VIENNE FRA ; CONSERVATOIRE DES ESPACES ET PAYSAGES D'AUVERGNE FRA ; CONSEIL REGIONAL POITOU CHARENTES FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE BREST FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DU BASIN PARISIEN FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DU BASSIN PARISIEN FRA ; AGENCE DE L'EAU LOIRE BRETAGNE FRA ; DREAL BASSIN LOIRE BRETAGNE FRA ; INSTITUTION INTERDEPARTEMENTALE DU BASSIN DE LA SEVRE NIORTAISE FRA ; FEDERATION D'INDRE ET LOIRE DE PECHE ET DE PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE FRA}, ISBNISSN = {ISBN 978-2-95130981-4}, abstract = {Ce manuel présente un état des lieux des connaissances sur les phénomènes écologiques d'invasion, les particularités des territoires du bassin Loire-Bretagne et l'organisation de ses acteurs, les méthodes utilisées et quelques résultats actualisés, la réglementation qui s'applique actuellement, ou encore l'écologie des espèces principales du bassin.}, }
close
P. Varhameev, L. Chabrol, J. Haury, B. Bottner, E. Lambert, F. Olivereau, R. Matrat, N. Pipet, G. Ricou, L. Anras, A. Dutartre, E. Gentil, S. Gressette, S. Loriot, S. Martinant, N. Pécheux, P. Lacroix, J. Cordier, L. Maman
Guide d'identification des plantes exotiques envahissant les milieux aquatiques et les berges du bassin Loire-Bretagne
Fédération des conservatoires d'espaces naturels, Orléans, 2010
abs web bib

Ce guide a été réalisé en complément d'un Manuel de gestion abordant les aspects réglementaires et méthodologiques qu'il est nécessaire de prendre en considération lorsque l'une de ces espèces a été identifiée et qu'il est décidé d'engager des mesures de suivi ou d'intervention. Il s'agit d'un outil de terrain conçu pour faciliter la surveillance des cours d'eau et milieux aquatiques associés et permettre ainsi la détection la plus précoce possible d'espèces invasives.
close

@book{PUB00031850, author = {Varhameev, P. and Chabrol, L. and Haury, J. and Bottner, B. and Lambert, E. and Olivereau, F. and Matrat, R. and Pipet, N. and Ricou, G. and Anras, L. and Dutartre, A. and Gentil, E. and Gressette, S. and Loriot, S. and Martinant, S. and Pécheux, N. and Lacroix, P. and Cordier, J. and Maman, L.}, author = {Hudin, S.}, title = {Guide d'identification des plantes exotiques envahissant les milieux aquatiques et les berges du bassin Loire-Bretagne}, address = {Orléans}, publisher = {Fédération des conservatoires d'espaces naturels}, pages = {90}, url = {http://centrederessources-loirenature.com/mediatheque/especes_inva/guide/guideInvasives_Loire.pdf}, cemadoc = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00031850}, year = {2010}, affiliation = {CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DU BASIN PARISIEN FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DU MASSIF CENTRAL FRA ; AGROCAMPUS OUEST RENNES FRA ; INSTITUT D'AMENAGEMENT DE LA VILAINE LA ROCHE BERNARD FRA ; UNIVERSITE CATHOLIQUE DE L'OUEST FRA ; DREAL BASSIN LOIRE BRETAGNE FRA ; DREAL PAYS DE LA LOIRE FRA ; INSTITUTION INTERDEPARTEMENTALE DU BASSIN DE LA SEVRE NIORTAISE FRA ; FEDERATION D'INDRE ET LOIRE DE PECHE ET DE PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE FRA ; FORUM DES MARAIS ATLANTIQUES ROCHEFORT FRA ; CEMAGREF BORDEAUX UR REBX FRA ; CPIE MONTS DU PILAT FRA ; CONSERVATOIRE DU PATRIMOINE NATUREL DE LA REGION CENTRE FRA ; ETABLISSEMENT PUBLIC TERRITORIAL DU BASSIN DE LA VIENNE FRA ; CONSERVATOIRE DES ESPACES ET PAYSAGES D'AUVERGNE FRA ; CONSEIL REGIONAL POITOU CHARENTES FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE BREST FRA ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DU BASSIN PARISIEN FRA ; AGENCE DE L'EAU LOIRE BRETAGNE FRA}, ISBNISSN = {ISBN 978-2-95130982-1}, abstract = {Ce guide a été réalisé en complément d'un Manuel de gestion abordant les aspects réglementaires et méthodologiques qu'il est nécessaire de prendre en considération lorsque l'une de ces espèces a été identifiée et qu'il est décidé d'engager des mesures de suivi ou d'intervention. Il s'agit d'un outil de terrain conçu pour faciliter la surveillance des cours d'eau et milieux aquatiques associés et permettre ainsi la détection la plus précoce possible d'espèces invasives.}, }
close
R. Matrat, L. Anras, L Vienne, F. Hervochon, C. Pineau, S. Bastian, A. Dutartre, J. Haury, E. Lambert, H. Gilet, P. Lacroix, L. Maman
Guide technique pour la gestion des plantes exotiques envahissantes en cours d'eau et zones humides
Comité des Pays de la Loire, Nantes, 2004
abs web bib

Contient les caractéristiques de sept espèces de plantes envahissantes, donne les bonnes questions à se poser sur la réglementation en ce qui concerne ces dernières, décrit le plan d'action en Pays de Loire et présente les méthodes et recommandations pour la gestion de ces plantes.
close

@book{PUB00016556, author = {Matrat, R. and Anras, L. and Vienne, L and Hervochon, F. and Pineau, C. and Bastian, S. and Dutartre, A. and Haury, J. and Lambert, E. and Gilet, H. and Lacroix, P. and Maman, L.}, title = {Guide technique pour la gestion des plantes exotiques envahissantes en cours d'eau et zones humides}, publisher = {Comité des Pays de la Loire, Nantes}, pages = {68}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00016556}, year = {2004}, affiliation = {DIREN DES PAYS DE LA LOIRE NANTES ; FORUM DES MARAIS ATLANTIQUES ROCHEFORT ; AGENCE DE L'EAU LOIRE BRETAGNE ; AGENCE DE L'EAU LOIRE BRETAGNE ; CONSERVATOIRE REGIONAL DES RIVES DE LA LOIRE NANTES ; DIREN PAYS DE LOIRE NANTES ; CEMAGREF BORDEAUX REBX ; ENSA RENNES ; UNIVERSITE CATHOLIQUE DE L'OUEST ANGERS ; DRAF PAYS DE LA LOIRE ; CONSERVATOIRE BOTANIQUE DE BREST ; EQUIPE PLURIDISCIPLINAIRE PLAN LOIRE GRANDEUR NATURE}, number = {DOC ECOL 104}, ISBNISSN = {ISBN 2-9522850-1-2}, abstract = {Contient les caractéristiques de sept espèces de plantes envahissantes, donne les bonnes questions à se poser sur la réglementation en ce qui concerne ces dernières, décrit le plan d'action en Pays de Loire et présente les méthodes et recommandations pour la gestion de ces plantes.}, }
close

In Proceedings (4)

C. Ribaudo, V. Bertrin, S. Boutry, E. Lambert
Ecology and distribution of Characeae communities in Lobelia lakes of South-West France
20th Meeting of the Group of European Charophytologists (GEC) , 02/07/2015-04/07/2015, Genève, CHE (p. 29), 2015
abs web bib

We here present an overview and the first results of our studies focusing on Charophytes, and our research plans dedicated to this algal group. Charophyte species such as Nitella confervacea, Chara fragifera, Nitella translucens, Nitella hyalina and Chara globularis are abundant and frequent in the Aquitaine region (SW France, Bay of Biscay), where a chain of shallow lakes stands just behind the coastal dunes. These lakes are characterized by a sandy bottom, low alkalinity and an asymmetric bathymetry from the west to the east side. Since 2011, Charophytes distribution is assessed in these lakes, by means of echosounding and point intercept transects along orthogonal grids. Since 2013, macrophyte assemblages and co-occurrence are assessed by quadrats to test the influence of local hydromorphological features. Concomitantly, net ecosystem metabolism is assessed on sandy patches colonized in part by Charophytes, for the measurement of dissolved gases and nutrients (O2, CO2, CH4, DIN) benthic fluxes. Preliminary results show that Charophytes often occur with isoetid plants such as Lobelia dortmanna and Littorella uniflora, preferentially colonizing poor-organic sediments and wind-exposed shores. Our studies also highlight the potential role of these macroalgae and associated bacterial guilds on methane oxidation at the sediment-water interface, showing the intrinsic value of Charophytes for shallow lakes ecosystem functioning.
close

@inproceedings{PUB00045896, author = {Ribaudo, C. and Bertrin, V. and Boutry, S. and Lambert, E.}, title = {Ecology and distribution of Characeae communities in Lobelia lakes of South-West France }, title = {Écologie et distribution des communautés de characées dans les lacs du Sud-Ouest de la France}, bookTitle = {20th Meeting of the Group of European Charophytologists (GEC) , 02/07/2015-04/07/2015, Genève, CHE}, pages = {29}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00045896}, year = {2015}, affiliation = {IRSTEA BORDEAUX UR EABX FRA ; IRSTEA BORDEAUX UR EABX FRA ; IRSTEA BORDEAUX UR EABX FRA ; UNIVERSITE CATHOLIQUE ANGERS FRA}, abstract = {We here present an overview and the first results of our studies focusing on Charophytes, and our research plans dedicated to this algal group. Charophyte species such as Nitella confervacea, Chara fragifera, Nitella translucens, Nitella hyalina and Chara globularis are abundant and frequent in the Aquitaine region (SW France, Bay of Biscay), where a chain of shallow lakes stands just behind the coastal dunes. These lakes are characterized by a sandy bottom, low alkalinity and an asymmetric bathymetry from the west to the east side. Since 2011, Charophytes distribution is assessed in these lakes, by means of echosounding and point intercept transects along orthogonal grids. Since 2013, macrophyte assemblages and co-occurrence are assessed by quadrats to test the influence of local hydromorphological features. Concomitantly, net ecosystem metabolism is assessed on sandy patches colonized in part by Charophytes, for the measurement of dissolved gases and nutrients (O2, CO2, CH4, DIN) benthic fluxes. Preliminary results show that Charophytes often occur with isoetid plants such as Lobelia dortmanna and Littorella uniflora, preferentially colonizing poor-organic sediments and wind-exposed shores. Our studies also highlight the potential role of these macroalgae and associated bacterial guilds on methane oxidation at the sediment-water interface, showing the intrinsic value of Charophytes for shallow lakes ecosystem functioning.}, }
close
V. Soulignac, J.L. Ermine, J.L. Paris, R. Ballot, O. Devise, E. Lambert, J.P. Chanet
Retour d’expérience et gestion des connaissances pour une agriculture durable
Workshop GCI Gestion des Connaissances et Innovation: état et perspectives, 11/10/2013-11/10/2013, Rabat , MAR (p. 80-92), 2013
abs pdf web bib

Agriculture is currently evolving towards a more environment-friendly activity, whilst remaining economically viable and socially acceptable. This type of agriculture, known as sustainable, requires new knowledge and know-how. This article shows how to develop a knowledge management system. This tool, KOFIS, is a socio-technical system involving numerous actors and relying on a body of codified knowledge and informal exchanges organised around feedback based on relevant communities. KOFIS enables the shared development of the domain's knowledge. / L'agriculture évolue actuellement vers une activité plus respectueuse de l'environnement tout en étant économiquement viable. Ce type d'agriculture, dite durable, requiert des nouveaux savoirs et savoir-faire. Cet article montre comment développer un système de gestion des connaissances. Cet outil, KOFIS, est un système sociotechnique intégrant de nombreux acteurs, reposant sur un corpus de connaissances codifié et des échanges informels organisés autour de retours d’expérience basés sur des communautés pertinentes. KOFIS permet une évolution partagée des connaissances du domaine.
close

@inproceedings{PUB00040942, author = {Soulignac, V. and Ermine, J.L. and Paris, J.L. and Ballot, R. and Devise, O. and Lambert, E. and Chanet, J.P.}, title = {Retour d’expérience et gestion des connaissances pour une agriculture durable}, title = {Experience feedback and knowledge management for sustainable agriculture}, bookTitle = {Workshop GCI Gestion des Connaissances et Innovation: état et perspectives, 11/10/2013-11/10/2013, Rabat , MAR}, pages = {80-92}, pdf = {http://motive.cemagref.fr/_publication/PUB00040942.pdf}, url = {http://www.ciems.ma/ciems_research/publications/Workshop_GCI_2013.pdf}, cemadoc = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00040942}, year = {2013}, affiliation = {IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; ECOLE DE MANAGEMENT EVRY FRA ; IFMA CLERMONT FERRAND FRA ; INRA THIVERVAL GRIGNON FRA ; IFMA CLERMONT FERRAND FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA}, abstract = {Agriculture is currently evolving towards a more environment-friendly activity, whilst remaining economically viable and socially acceptable. This type of agriculture, known as sustainable, requires new knowledge and know-how. This article shows how to develop a knowledge management system. This tool, KOFIS, is a socio-technical system involving numerous actors and relying on a body of codified knowledge and informal exchanges organised around feedback based on relevant communities. KOFIS enables the shared development of the domain's knowledge. / L'agriculture évolue actuellement vers une activité plus respectueuse de l'environnement tout en étant économiquement viable. Ce type d'agriculture, dite durable, requiert des nouveaux savoirs et savoir-faire. Cet article montre comment développer un système de gestion des connaissances. Cet outil, KOFIS, est un système sociotechnique intégrant de nombreux acteurs, reposant sur un corpus de connaissances codifié et des échanges informels organisés autour de retours d’expérience basés sur des communautés pertinentes. KOFIS permet une évolution partagée des connaissances du domaine.}, }
close
V. Soulignac, E. Lambert, C. Roussey, J.P. Chanet, J.L. Ermine, J.L. Paris, O. Devise
A knowledge server for sustainable agriculture: Main computing features
8th International Conference on Web Information Systems and Technologies , 18/04/2012-21/04/2012, Porto , PRT (p. 6), 2012
abs web bib

Agriculture must evolve into a more environmentally-friendly approach, while remaining economically viable and socially interesting, which is necessary so that the process can be pursued in the long term, i.e that the process is sustainable (Brundtland 1987). Sustainable agriculture has a systemic logic and therefore requires a strong knowledge base. In this study, we propose a knowledge management computing tool. In the first part of our article, we discuss the potential actors of the tool and their possible implications. The second part deals with its contents. In the third part, the main computing features of the tool are shown.
close

@inproceedings{PUB00037225, author = {Soulignac, V. and Lambert, E. and Roussey, C. and Chanet, J.P. and Ermine, J.L. and Paris, J.L. and Devise,O.}, title = {A knowledge server for sustainable agriculture: Main computing features}, title = {Un serveur de connaissances pour une agriculture durable : caractéristiques informatiques principales}, bookTitle = {8th International Conference on Web Information Systems and Technologies , 18/04/2012-21/04/2012, Porto , PRT}, pages = {6}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00037225}, year = {2012}, affiliation = {IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; IRSTEA CLERMONT FERRAND UR TSCF FRA ; ECOLE DE MANAGEMENT EVRY FRA ; UNIVERSITE BLAISE PASCAL CLERMONT FERRAND LIMOS FRA ; UNIVERSITE BLAISE PASCAL CLERMONT FERRAND LIMOS FRA}, abstract = {Agriculture must evolve into a more environmentally-friendly approach, while remaining economically viable and socially interesting, which is necessary so that the process can be pursued in the long term, i.e that the process is sustainable (Brundtland 1987). Sustainable agriculture has a systemic logic and therefore requires a strong knowledge base. In this study, we propose a knowledge management computing tool. In the first part of our article, we discuss the potential actors of the tool and their possible implications. The second part deals with its contents. In the third part, the main computing features of the tool are shown.}, }
close
T. Cornier, D. Lejas, E. Lambert, A. Dutartre, J.P. Berton, J. Haury
Données préliminaires sur la distribution, l'autoécologie et les impacts de Ludwigia peploides (Kunth) P.H. Raven (Jussie) et L. grandiflora (Michaux) Greuter et Burdet dans l'hydrosystème ligérien (France)
11ème symposium international EWRS sur la gestion des plantes aquatiques, Moliets et Maâ, 2-6 septembre 2002 (p. 19-22), 2002
abs web bib

The River Loire is colonised by Ludwigia peploides and Ludwigia grandiflora (jussies) from the estuary to the Orleans region. No studies have been carried out on jussies on the River Loire. It is although necessary to get data, particularly on the autoecology jussies in this ecosystem, and to evaluate the effects of plant clumps on their physical, chemical and floristical environment. / La Loire est colonisée par Ludwigia peploides et Ludwigia grandiflora de l'estuaire jusqu'à l'Orléanais. Très peu de données sont actuellement disponibles sur les jussies en Loire. Il est donc nécessaire d'acquérir des éléments notamment sur l'autoécologie des espèces dans cet écosystème particulier et d'évaluer les impacts des herbiers sur leur environnement physico-chimique et floristique (compétition).
close

@inproceedings{PUB00010537, author = {Cornier, T. and Lejas, D. and Lambert, E. and Dutartre, A. and Berton, J.P. and Haury, J.}, title = {Données préliminaires sur la distribution, l'autoécologie et les impacts de Ludwigia peploides (Kunth) P.H. Raven (Jussie) et L. grandiflora (Michaux) Greuter et Burdet dans l'hydrosystème ligérien (France)}, title = {Preliminary data on distribution, autoecology and effects of Ludwigia peploides (Kunth) P. H Raven (Jussie) and L. grandiflora (Michaux) Greuter et Burdet communities in the river Loire (France)}, bookTitle = {11ème symposium international EWRS sur la gestion des plantes aquatiques, Moliets et Maâ, 2-6 septembre 2002}, pages = {19-22}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00010537}, year = {2002}, affiliation = {UNIVERSITE DE TOURS ; CEREA ANGERS ; ENSA RENNES ; CEMAGREF BORDEAUX QEBX ; - ; -}, number = {02/0270 ; DOC ARCH QE COLLOQUES ; DOC ARCH QE DOSSIER A. DUTARTRE}, abstract = {The River Loire is colonised by Ludwigia peploides and Ludwigia grandiflora (jussies) from the estuary to the Orleans region. No studies have been carried out on jussies on the River Loire. It is although necessary to get data, particularly on the autoecology jussies in this ecosystem, and to evaluate the effects of plant clumps on their physical, chemical and floristical environment. / La Loire est colonisée par Ludwigia peploides et Ludwigia grandiflora de l'estuaire jusqu'à l'Orléanais. Très peu de données sont actuellement disponibles sur les jussies en Loire. Il est donc nécessaire d'acquérir des éléments notamment sur l'autoécologie des espèces dans cet écosystème particulier et d'évaluer les impacts des herbiers sur leur environnement physico-chimique et floristique (compétition).}, }
close

Technical Reports (3)

A. Dutartre, E. Lambert, G. Charruaud, O. Constantin
Suivi des communautés végétales aquatiques du Thouet : Rapport 2010
2011
abs pdf bib

The colonization of a large part of the Thouet River by alien invasive plants such as the primrose-willow (Ludwigia grandiflora) and the brazilian elodea (Egeria densa) caused significant difficulties. To specify the characteristics of these colonizations and identify ways to plant management, the test of a regular monitoring of the aquatic plant communities to be in place during the erritorial Contract of Thouet River 2011-2015 was carried out. The results of this test and the set of related interventions are presented. / La colonisation d'une grande partie du cours du Thouet par des plantes exotiques envahissantes comme la jussie (Ludwigia grandiflora) et l'égérie (Egeria densa) y cause des difficultés importantes. Afin de préciser les caractéristiques de ces colonisations et d'identifier des moyens de les gérer, le test d'un suivi régulier des communautés végétales du cours d'eau à mettre en place durant le Contrat Territorial Milieu Aquatique 2011-2015 du Thouet a été réalisé. Les résultats de ce test sont présentés ainsi que l'ensemble des interventions qui y sont liées.
close

@techreport{PUB00034868, author = {Dutartre, A. and Lambert, E. and Charruaud, G. and Constantin, O.}, title = {Suivi des communautés végétales aquatiques du Thouet : Rapport 2010}, title = {Monitoring of aquatic plant communities of the Thouet River: 2010 report}, pages = {76}, pdf = {http://motive.cemagref.fr/_publication/PUB00034868.pdf}, year = {2011}, affiliation = {CEMAGREF BORDEAUX UR REBX FRA ; UCO ANGERS FRA ; SMVT FRA ; SMVT FRA}, abstract = {The colonization of a large part of the Thouet River by alien invasive plants such as the primrose-willow (Ludwigia grandiflora) and the brazilian elodea (Egeria densa) caused significant difficulties. To specify the characteristics of these colonizations and identify ways to plant management, the test of a regular monitoring of the aquatic plant communities to be in place during the erritorial Contract of Thouet River 2011-2015 was carried out. The results of this test and the set of related interventions are presented. / La colonisation d'une grande partie du cours du Thouet par des plantes exotiques envahissantes comme la jussie (Ludwigia grandiflora) et l'égérie (Egeria densa) y cause des difficultés importantes. Afin de préciser les caractéristiques de ces colonisations et d'identifier des moyens de les gérer, le test d'un suivi régulier des communautés végétales du cours d'eau à mettre en place durant le Contrat Territorial Milieu Aquatique 2011-2015 du Thouet a été réalisé. Les résultats de ce test sont présentés ainsi que l'ensemble des interventions qui y sont liées. }, }
close
J. Haury, S. Dandelot, J. Coudreuse, B. Ruaux, E. Lambert, P. Le Goffe, M.J. Menozzi
Les jussies : caractérisation des relations entre sites, populations et activités humaines. Implications pour la gestion. Rapport final programme 2003-2006
2007
abs web bib

Les travaux menés sur la biologie et l'écologie des Ludwigia ont permis de proposer des critères stables de discrimination des deux espèces (Ludwigia grandiflora subsp. hexapetala et L. peploides subsp. montevidensis). Les données de répartition géographique des deux taxons et les informations reçues régulièrement indiquent que leur expansion sur le territoire perdure, sans que des limites "climatiques" précises puissent être identifiées. Les capacités de reproduction sexuée des deux espèces ont été confirmées et la possibilité de production de plantules viables a été vérifiée in situ et en laboratoire. Ce mode de reproduction est une facilitation de l'extension des Ludwigia. Les études sur les caractéristiques de colonisation des Ludwigia sur différents types de milieux ont mis en évidence des influences défavorables de diverses conditions abiotiques ou biotiques, influençant l'architecture des plantes et leur mode d'occupation des biotopes. L'évaluation des biomasses produites montre une grande variabilité en fonction des sites et des conditions climatiques printanières. Les investigations ethnobotaniques menées dans différents sites de l'Ouest de la France ont porté sur les représentations des Ludwigia que développent les acteurs confrontés aux nuisances créées par ces plantes et aux nécessités de régulation des colonisations jugées trop importantes. Elles ont montré la persistance de deux approches parallèles, l'une généralement portée par les experts techniques ou scientifiques, l'autre par les élus et gestionnaires, dont la mise en commun pour déboucher sur des interventions nécessité des négociations régulière. Ces débats sur la gestion concrète d'une plante ont soulevé de nombreuses questions à propos des attentes des différents acteurs envers la "science" appelée à résoudre un tel "problème". En matière d'évaluation économique, l'approche empirique a permis de rassembler des données de coûts provenant de divers gestionnaires mais la généralisation directe de ces données reste toutefois problématique. La démarche théorique a montré que la solution la plus efficace en terme de dommages et de coûts semblait se situer à un niveau de stock optimal bas. De nombreuses actions de transferts ont pu être mise en place à l'occasion de participation à des groupes de travail ou des manifestations diverses, de manière à diffuser les acquis des travaux menés dans ce projet. Les objectifs du projet étaient explicitement de déboucher sur des inter-actions fortes avec les pratiques de gestion déjà en cours sur ces espèces ; les investigations menées dans ce cadre ont démontré l'extrême variabilité subsistant dans les situations rencontrées, aussi bien en matière d'écologie des Ludwigia qu'en ce qui concerne les besoins de gestion. En relation permanente avec le monde des gestionnaires, ce projet a démontré la nécessité d'un dialogue continu, réduisant autant que possible les solutions de continuité entre les différents domaines de recherche, d'une part, et entre recherche et actions de gestion d'autre part : la perpétuation de ce type de démarche sera très probablement garante de l'amélioration nécessaire des pratiques de gestion de nos environnements.
close

@techreport{PUB00022780, author = {Haury, J. and Dandelot, S. and Coudreuse, J. and Ruaux, B. and Lambert, E. and Le Goffe, P. and Menozzi, M.J.}, author = {Dutartre, A.}, title = {Les jussies : caractérisation des relations entre sites, populations et activités humaines. Implications pour la gestion. Rapport final programme 2003-2006 }, title = {Invasive water primrose (Ludwigia spp) in France: characterization of the relations between sites, populations and human activities. Implications for the management Final report 2003-2006 programm }, pages = {128}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00022780}, year = {2007}, affiliation = {AGROCAMPUS RENNES ; - ; AGROCAMPUS RENNES ; AGROCAMPUS RENNES ; CEREA ANGERS ; AGROCAMPUS RENNES ; -}, abstract = {Les travaux menés sur la biologie et l'écologie des Ludwigia ont permis de proposer des critères stables de discrimination des deux espèces (Ludwigia grandiflora subsp. hexapetala et L. peploides subsp. montevidensis). Les données de répartition géographique des deux taxons et les informations reçues régulièrement indiquent que leur expansion sur le territoire perdure, sans que des limites "climatiques" précises puissent être identifiées. Les capacités de reproduction sexuée des deux espèces ont été confirmées et la possibilité de production de plantules viables a été vérifiée in situ et en laboratoire. Ce mode de reproduction est une facilitation de l'extension des Ludwigia. Les études sur les caractéristiques de colonisation des Ludwigia sur différents types de milieux ont mis en évidence des influences défavorables de diverses conditions abiotiques ou biotiques, influençant l'architecture des plantes et leur mode d'occupation des biotopes. L'évaluation des biomasses produites montre une grande variabilité en fonction des sites et des conditions climatiques printanières. Les investigations ethnobotaniques menées dans différents sites de l'Ouest de la France ont porté sur les représentations des Ludwigia que développent les acteurs confrontés aux nuisances créées par ces plantes et aux nécessités de régulation des colonisations jugées trop importantes. Elles ont montré la persistance de deux approches parallèles, l'une généralement portée par les experts techniques ou scientifiques, l'autre par les élus et gestionnaires, dont la mise en commun pour déboucher sur des interventions nécessité des négociations régulière. Ces débats sur la gestion concrète d'une plante ont soulevé de nombreuses questions à propos des attentes des différents acteurs envers la "science" appelée à résoudre un tel "problème". En matière d'évaluation économique, l'approche empirique a permis de rassembler des données de coûts provenant de divers gestionnaires mais la généralisation directe de ces données reste toutefois problématique. La démarche théorique a montré que la solution la plus efficace en terme de dommages et de coûts semblait se situer à un niveau de stock optimal bas. De nombreuses actions de transferts ont pu être mise en place à l'occasion de participation à des groupes de travail ou des manifestations diverses, de manière à diffuser les acquis des travaux menés dans ce projet. Les objectifs du projet étaient explicitement de déboucher sur des inter-actions fortes avec les pratiques de gestion déjà en cours sur ces espèces ; les investigations menées dans ce cadre ont démontré l'extrême variabilité subsistant dans les situations rencontrées, aussi bien en matière d'écologie des Ludwigia qu'en ce qui concerne les besoins de gestion. En relation permanente avec le monde des gestionnaires, ce projet a démontré la nécessité d'un dialogue continu, réduisant autant que possible les solutions de continuité entre les différents domaines de recherche, d'une part, et entre recherche et actions de gestion d'autre part : la perpétuation de ce type de démarche sera très probablement garante de l'amélioration nécessaire des pratiques de gestion de nos environnements. }, }
close
A. Dutartre, J. Haury, P. Le Goffe, M.J. Menozzi, E. Lambert, A. Cazaubon, C. Ropars, J. Coudreuse, C. Laplace-Treyture, C. Madigou, D. Azam
Les jussies : caractérisation des relations entre sites, populations et activités humaines. Implications pour la gestion
2006
abs web bib

Cette note de synthèse présente les informations recueillies dans le cadre d'un projet de recherche du programme "Invasions biologiques" du Ministère de l'Ecologie et du Développement Durable (INVABIO) sur la biologie, l'écologie et la gestion des jussies (Ludwigia spp) en France.
close

@techreport{PUB00019939, author = {Dutartre, A. and Haury, J. and Le Goffe, P. and Menozzi, M.J. and Lambert, E. and Cazaubon, A. and Ropars, C. and Coudreuse, J. and Laplace-Treyture, C. and Madigou, C. and Azam, D.}, title = {Les jussies : caractérisation des relations entre sites, populations et activités humaines. Implications pour la gestion }, pages = {6}, url = {http://cemadoc.irstea.fr/cemoa/PUB00019939}, year = {2006}, affiliation = {CEMAGREF BORDEAUX REBX ; AGROCAMPUS RENNES ; AGROCAMPUS RENNES ; ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DU PAYSAGE ; UCO ANGERS ; UNIVERSITE AIX MARSEILLE 3 ; AGROCAMPUS RENNES ; AGROCAMPUS RENNES ; CEMAGREF BORDEAUX REBX ; CEMAGREF BORDEAUX REBX ; AGROCAMPUS RENNES}, number = {DOC ARCH REBX Dossier Alain Dutartre}, abstract = {Cette note de synthèse présente les informations recueillies dans le cadre d'un projet de recherche du programme "Invasions biologiques" du Ministère de l'Ecologie et du Développement Durable (INVABIO) sur la biologie, l'écologie et la gestion des jussies (Ludwigia spp) en France.}, }
close

Irstea Motive

Lambert Eva

Publications

Journal Articles (4)

Book Chapters (3)

In Proceedings (4)

Technical Reports (3)